中国はたらく駐妻’s diary

旦那さんの中国駐在に帯同のはずが就労ビザ。都会じゃない中国でパートで働く駐妻の日記

2016-12-08から1日間の記事一覧

あなたが出前を頼みますか?それとも私が頼みますか。

以前中国語のクラスで選択疑問文を習った時の例文。 Aさん「你叫外卖,还是我叫外卖?」 Bさん「你叫。」 (日本語訳) Aさん「あなたが出前を頼みますか、それとも私が頼みますか?」 Bさん「あなたです」 ・・・・ウーン (Θ_Θ;) Bさん、結構はっきりモノを言…