読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

中国はたらく駐妻’s diary

旦那さんの中国駐在に帯同のはずが就労ビザ。都会じゃない中国でパートで働く駐妻の日記

体を動かしたい

モヤモヤするのは、頭だけで考えている事が多いから。体を動かすことで頭の中までスッキリすることがあります。日本ではヨガを教えていましたが、朝1番に来られるお客様は比較的ゆっくり動きたいという希望をお持ちでしたが、昼、夕方、夜と時間が進むにつれ…

眠れないよ

最近ちいさな不眠が続いておりました。寝つきはいいけど朝の4時とか5時に目がぱっちりと開いてしまう。目覚ましは5時20分なので、5時の目覚めのザンネンな感じがハンパない。目が覚めてしまうと仕事の事が頭を離れないので、すこぶる気分が悪いまま布団でモ…

何キロ太った?10斤と5公斤

昨日のこと。 お昼休みにみんながぺちゃくちゃお喋りしており、急に私にも質問が。 「あやこさん、中国に来て何キロ太った?」 私心の声「えっ?太った前提?!」 どうやら、ローカル女子達は最近体重が増加傾向のようで、特に若い2人は揃って5kg以上体重…

上海へお買い物

週末に仕事が忙しくなるとの事で、 今日は振替休みをいただきました。 せっかくの休みなのにマンションは停電&断水(。-_-。)先月も停電があったところなのになぁ。。 家にはいられないし、 ちょうど姉から買い物を頼まれていたので上海まで行ってきました。 お…

今日のひとコマ

週末は中国語のお稽古です。やる気は全然湧いてこないけど、いつも通りの生活をした方が体に良さそうなので行ってみる。2時間後。やはり勉強する気分ではなかったようでへんな疲れを覚えながら歩いていると、工事現場で遊ぶ子供。そういや、私もよく工事現場…

どこかに行きたい

週末ですね。春節の一時帰国からずーっとバタバタとしておりますが、そんな時に頭にもたげてくるのは《旅人病》。どこかに行きたいどうやら顔に出ていたようで、旦那さんに誘われて近くの温泉に行ってきました。中国の温泉は2回目。こちらの温泉は水着着用で…

頼まれものはプレッシャーです

総経理さんから頼まれものをしてまして、こういうのはさっさと済ましてしまいたいので、今日はバスに乗って都会に繰り出してきました頼まれ物は、お知り合いの方の帰任が決まったのと事で、その方への贈り物。と言われましてもね、私はその方と面識は無いし…

農民画

中国の工事現場の楽しみの一つ。工事現場仕切りの壁にちょっと派手な色使いのポスター。私の大好きな農民画が使われています。内容は、親孝行やら勤労やら生活での大切な事が書いてあります。2年前に中国に来た頃はほとんどが農民画のポスターだったのに、…

春が近づいてきています

ここ数日、冷たい風から解放されて心と身体がちょっとずつ緩んできております。モクレン?かな?気持ちがウキウキしてきます。あやこおまけ先日の買い物で出会った豚のしっぽ。これはまだ買えそうにないな(。-_-。)

気づけば婦人節でした

今日は婦人節。午後からお休みをもらって映画でも〜なんて考えていましたが、昨夜、急にややこしい来客がありなんとも気持ちが落ち着かないので家でしっとり過ごします♪(´ε` )むくむく春巻き食べたい気分が上昇中。こりゃ作るしかないね(^^)あやこおまけ今…

今週は婦女節があります

3月8日は婦女節。呼んで字のごとく女性の日です。 中国には先生の日の『老师节』や軍人さんの日など色々な職業の方の日があり、 どうやら、その職業の人は恩恵を受けられるというもの。 そしてこの婦女説。 調べてみると国際女性ディなんですね。 正式には色…

晩ごはん

週末のごはんはだいたいお鍋ですが、箸休めとして何品か。ターサイだったかな?のオイスター炒め父の家庭菜園でも作っていて、見覚えのある野菜だったので購入。おくらの梅肉かつお和え豆腐皮?の中華サラダ豆腐皮はかなりヒット。湯葉みたいな感じでしょう…

家でまったりする時は

最近はすっかり外卖→出前にハマっております(^^;;この週末もまたお世話になりました。小杨生煎焼き小籠包。もう少しキレイに入ってると更に嬉しい。麺。具とスープが別に。カップにぴっちり入っております。スープを開ける時はドキドキするヤツです(^^)みん…

LA LA LAND🎶

アカデミー賞で話題になった映画を観に行って来ました(^^)LA LA LAND英語版だけど、ミュージカルなので雰囲気だけですっごく楽しめる♡中国でミュージカルを観る機会は無いので、とーってもリフレッシュできました(≧∇≦)まだ公開しているなら、また行こうっ…

あなたに送ります

先日、自部門の子たちとの火鍋でお店の方から贈り物を頂きました。たいそうな箱に入っていて、更に24Kって24金のことかしら?!といっても、我が家にゴージャスなものが似合うわけも無く、未だ箱に眠っております。それから一週間後の今日。小さなアクセサリ…

2017/03/02

昨日は朝から蛇口の水アカを落とし、更にはキッチンのコンロの拭き掃除。なんだかんだと掃除してから昼から中国語のお稽古。買い物して帰ってきたら5時を過ぎてて忙しく過ごしました。晩御飯は塊肉のカレーを作ったら、期待以上の出来上がり。圧力鍋サマサマ…

春野菜かな?

ヨガのお友達、アーユルヴェーダによると、 春は気だるさ、怠慢さを連れて来ます。 そもそもアーユルヴェーダでは、 この世界の万物を空、風、火、水、土という5つの要素の働きによるものとしており、 更にその5つの要素を3つの性質に分けている、という話…

サービス満点火鍋屋さん

今夜は部署の子達と一緒に火鍋屋さんへ。海底捞火锅週末になれば、待ち時間が1時間以上になる人気店。中国では珍しく、店員さんの態度がとってもいいんです♪(´ε` )とっても忙しいお店なのに、店員さんみーんなニコニコ(^^)すぐ対応してくれます。ラーメンの…

もちろん参加です

中国の会社ですが、日本絡みの仕事をしているので 中国だけの長期休暇になると、その前後はどえらく仕事が詰まります。 今回もまたしかり。 春節前に依頼された仕事だけど、春節休暇の2週間が空白なので 余裕ある日程を組んだつもりが全然余裕ナシ。 ヤマン…

お肌がピリピリ 乾燥ですかね?

最近、目の周りの肌がピリピリ。どうやら乾燥しているよう。我が家の加湿器もなかなか数値が上がらない。中国は日本と違って硬水なので結構お風呂での負担が大きいと思うんです。中国に来て初めての冬、アトピー持ちの私の肌には厳しかったようで全身が痒く…

春気分 ふわふわ

昨日は20℃くらいまで気温が上がりまして、ついにコートを脱いでニットでお出かけ。抹茶アイスを食べようかと迷ったり、夏服を買ったり、気分はすっかり次の季節に。早く軽い服装でお出かけしたいなぁ♪( ´▽`)あやこおまけ今回買った服の割引履歴。シールの最…

やる気が出ない日はピザ

中国での我が家はキッチンが使いづらい。手元は暗いし、場所は狭い。そんな所で料理するのは正直億劫になる。普段はお腹が空く、もしくは腹ペコの人が帰ってくる、となれば食事を作りますが、しなくていいならやりたくないと思う時が大半です。この週末旦那…

バレンタイン 義理チョコなのに断られる

今日は2月14日、バレンタインですね。 中国では『情人節』と呼ばれていて、カップルが贈り物をします。 といいながら、男性から送るのが多いようで。 しかもバラの花束!99本!! あとチョコレート。 お相手のいる女子たちには楽しいイベントなんだろうなぁ…

元宵节なんですね

今日は元宵节。旧暦1月15日、お正月のおしまいの日。なーんにも気にせず、外食後遠回りして遊園地のそばを散歩して帰ることに。そしたら、ものすごい人((((;゚Д゚)))))))そして家の周りでも花火がバンバンドンドンと上がっております春節は今年で3回目ですが…

やっぱりサイコー!日本のお菓子

一時帰国直後はお菓子がたっぷり。毎日幸せ♡ですセブンイレブンで見つけたレーズンサンド六花亭さんのよりお酒の匂いが強い(私調べ)所がお気に入り。もっと買ってくればよかった( ;´Д`)ちなみに、このレーズンサンドの隣には《銀のぶどう》さんのシュガ…

次は何を買いましょう

中国生活での楽しみのひとつ。タオバオサーフィン欲しいものが無くてもついつい見てしまう(^^;;昨日もふと見てしまったタオバオサイト。ドラえもんのマトリョーシカ。早速日本の家族へ報告。みんなドラえもん好きだし欲しがるかと思ったのに、「ブス〜」と一…

自動車専用道なのに逞しいおばちゃん

高速道路から降りる時の自動車専用道。おばちゃんが2人歩いています。((((;゚Д゚)))))))おばちゃんが車の間をぬってモノを売っている模様。日本だと考えられない(^^;;確かに渋滞してるし、みんなヒマしてるけどハンドルカバーとか買うのかなー?( ;´Д`)危な…

中国 お弁当の再現性

いつもは自分で作ったお弁当を食べますが、今日は会社でイベントがあり業者さんの中華弁当がランチです。日本人の分だけまとめて10人分。ふと見ると、同じお弁当のはずなのに、お肉の置く場所が違ったり、玉子があるのと無いのとあったりバラバラ( ;´Д`)あ…

最近のわたしの記録

バタバタしていたので、まとめて直近の記録。1️⃣まわりで風邪が流行りだし、どうしても咳だけは阻止したかった時のお供。ちなみに、咳が出るときは咳止め薬を飲むよりまず加湿。そして鼻の通りを良くするようにすると良いらしい。2️⃣お弁当が小さいのではな…

ナンテコトナイけど晩御飯

昨日の晩御飯。別に特別なことはなく、野菜とグラタンが無性に食べたくなっただけ。白身魚フライは冷凍庫の大掃除で見つけたもの。自家製ピクルスを加えたタルタルでいただきます。青椒肉絲は中国味がすぎて自分的に失敗(-_-)グラタンは長ネギブツ切りとほう…

歳とともに許しちゃうもの

最近のマイブーム 打底裤 ダーディクゥ スパッツ(死語?)やパンツに裏起毛が付いていて暖かい仕様になっています。 中国の女性たちが冬になると9割9分9厘履いています(わたし調べ) 日本でも最近ユニクロでも裏起毛のお洋服がでてきていますが、数年前母…

眼鏡買いました

ふと思いつき、ふらりと行ってきました。眼鏡市場日本の眼鏡市場と違って、ビルの中に小さな眼鏡屋さんがたくさん入っています。江蘇省の丹阳や魏村には眼鏡メーカーが沢山あるらしくて、この眼鏡市場はそこの眼鏡を扱っているようです。お知り合いの奥様か…

最近心動いた事

珍しく仕事が忙しかったここ最近。なんだか心定まらない感じでしたが、久しぶりにピンときた記事。赤福に白あん((((;゚Д゚)))))))あんこ好きとしては是非とも食べたーい!この時期帰国するか。。(-_-)あやこおまけ中国のあんパンってあんこがイマイチなんです…

ハンパない違和感

今日は中国語のお稽古でした。エレベーター壁の広告に違和感が。うん、たぶんピコ⭕️郎だよね(^^;;この国ってYouTube見れましたっけ?ますます不思議な国ですよ。あやこ

こんな時に限って( ;´Д`)

旦那さんが出張延期で、1人暮らし3日目です( ´ ▽ ` )ノこんな時に限って色々起こるというか、気づいてしまうというか。。日本からの年賀状を受け取ろうとしたらポストの鍵失くした(-_-)いつ失くしたかも分からない。だって、去年の年賀状受け取るために使った…

あらま!

お掃除してたら見つけました。ブランデーチョコ。そういや、去年の春節一時帰国で母さんが持たせてくれたものです。チョコって古くなると白くなりますが、これもやはり白くなっており、食べられるけど風味が落ちておりました。あぁ、ザンネン( ;´Д`)あやこ…

勝手に勘違いしていたメイド イン チャイナ

ショッピングモールにUGGのお店発見。割引の看板につられて入ってみたら、タグにこんな表示。( ゚д゚)メイド イン チャイナ?落ち着いてネットで調べたら、中国製でいいんですってね。知らなかった(^^;;この言葉って、なんとなく固定されたイメージがあるとい…

特別じゃないランチ

今日は中国語のお稽古の日。昼一番に始まるので、おうちランチです。週末の鍋で余ったキノコとネギをベーコンとユズスコで味付けしたパスタ。あやうくビール飲みそうになりました(^^;;今日は中国語のレベルイマイチだったけど、明日からまた頑張ります。あや…

味覚の変化?

最近、自分の味覚に自信がない。中国で食べている日本料理に慣れてきたせいなのか、日本のレストランで食べるものに違和感を感じてきたりもするし。。今日はお仕事休みなので、朝ごはんをのんびり食べていると、うーん、ゆで卵の味が違う(-_-)卵自体は昨日も…

始まりました2017

昨夜は会社の駐在員全員で年越し送別会。ご飯屋さんで終わる予定だったのにやっぱり終わらずカラオケへ。結局終わったのは夜中2時。お正月はお寝坊してしまった。それにしても朝から空気悪かったなぁ今年もこの国で頑張ろう。あやこおまけ今年のカレンダーは…

鶏インフルエンザ

私の住む街でもどうやら鶏インフルエンザが見つかったらしい。中国語が達者ではないので、ニュース記事の全てが理解できた訳ではないけど、公園への立ち入りが制限されたり、市場で生きている鶏の販売を停止されているらしい。私の生活スタイルでは全く問題…

HSK模擬試験

夏から特訓しているHSK講座。1月に受ける予定をしていますが、今日は模擬試験を開催してくれました。試験問題にも緊張するんだけど、回答用紙のマークシート形式が日本と違うのでドキドキしました( ;´Д`)最初、塗りつぶし方が違ったらしくわざわざ中断して…

寒いときは着てください

今週から寒い日が続いております。 以前の記事にも書きましたが、中国人の子達はエアコンが嫌いです。 hatarakuchutsuma.hatenablog.com でもさすがにこの寒さは我慢できずに「エアコン点けていい?」か聞くと 「全然服を着ていない。もっと服を着なさい」 …

嬉しいサンタさん

月曜、会社に行くとこんなものが机に。同じ部署の子がくれたシール色々入れてくれていますHさん、ありがとう♡早速来年のカレンダーに貼るねあやこ

クリスマスパーティ

仲良くしていただいている奥様からクリスマスパーティにお誘いいただきました(^^)ケーキまでご準備いただいて感激♡最後はみんなでプレゼント交換しました。大好きなビスケットに当たり、更に感激です♡♡ありがとうございました♪( ´▽`)あやこおまけその日、仕…

食べました☆上海小旅行

上海はほーんと何でもありますね。エッグベネディクトハンバーガーとローストチキンホテル喫茶店のエクレア虹橋駅近くの日本料理屋さん食べ過ぎて、胃の弱い私には若干厳しいけど、明日からまたお粥で整えていきます。食べたいものがあるのは幸せですねぇぇ(…

久しぶりのキラキラ☆クリスマス

私の住む街では、そんなにクリスマス気分が盛り上がらないので、やって来ました、上海♡夜のツリーはもっとキレイこのツリー、大好きティファニーのなんです♡上海サイコー♪( ´▽`)あやこおまけこのツリーのそばにあるティファニーショップ。一階はブライダル…

大掃除の山は超えたかな

昨日、お仕事はお休みでしたが、お付き合いの会食がありまして。夜中まではしゃいだ私。今朝は全然家事をする気が起こらず、ぼーっとテレビとお見合いをしておりました。昼から買い物に行き、帰ってから台所のコンロと換気扇をやっつけてやりましたよ\(^o^)…

まっしろなんです

ここ数日、空気がよくない。外が真っ白です。仕事の日は外に出ないので気にしないのですが、家にいる日は気になる(-_-)あー、今日も外出しなきゃダメなんだけど、どうしようかなぁあやこおまけ最近は中国人の子達もマスクしてたりしますね。昨日は3Mの粉塵マ…

大掃除はじめました

年の瀬ですもんね。大掃除始めようかと。一番の難関は網戸日本の網戸とは比にならないくらい汚れるので、今年は助っ人ありです。100均で買った網戸ワイパー高い場所でも取っ手が伸びてとっても便利。だけどだけど(;´Д`A網戸の汚れがひどすぎて、お稽古の時…