中国はたらく駐妻’s diary

旦那さんの中国駐在に帯同のはずが就労ビザ。都会じゃない中国でパートで働く駐妻の日記

中国生活

テープで隠れた部分

先日、上海のスーパーで買ったチョコレート。チョコミント味。帰りの高鉄の時間が厳しかったので、バタバタと買い物したので気づかなかったけど、所々テープが貼っている。なんでかな?テープを剥がしてみると、《ORGANIC》オーガニック《FAIRTRADE》フェア…

お祝いはコチラ

今年の誕生日は私のリクエストでコチラシンガポールで一緒に行ったチリクラブのお店。上海iapm の中にあります🎶チリクラブはもちろん美味しかったし、付け合せの揚げパンも程よい甘さで心地よい。いい一年になりますように。あやこ

日本料理屋さんリサーチ

一昨日は新規オープンの日本料理屋?ラーメン屋さんにいきましたが、日本料理屋出店ラッシュ - 中国はたらく駐妻’s diary昨日も新規オープン日本料理屋の調査。外見は普通の日本料理屋さんです。入る直前、お店のお姉さんが店の外でおしゃべりしているのを発…

夜遊び

週末の上海ナイトは気になっていたコチラ。 FOUND158 ジャズバーなんかの大人の夜遊びスポットでした。 賑やかなところで飲んだ後は静かなところでも飲みたくなるもので、 ホテルでもう1杯。 ピーナッツばっかり食べた夜だったo(´д`)o いつも日本料理屋さん…

迫力あるバーガー

街角で見かけたマクドナルドの広告。おー!(☆_☆)2枚のビーフに2本のソーセージ。原点であるハンバーガーをリスペクトしているかのように、野菜は一切なし。(もしかしたらピクルスはあるかも)健康診断が終わったら食べよう(。-_-。)あやこ

ホテルステイ

今回の上海ステイの拠点花園飯店、ホテルオークラです♡中国に来て3年。何度か上海のホテルを使いましたが、ここは初めて。噂には聞いてましたが、本当にホテルの水は飲める水だし、電化製品はSHARPやTiger、Panasonicなどの日本メーカーだし、何より日本語で…

ストレスフリーなホテル

最近誕生日を迎えまして、次のステージへわずかとなりました。 中国で迎える誕生日は今年で3回目。 そういや、去年は中秋節の連休と重なって香港にいたんだなぁ。 【香港旅行】アーユルヴェーダ石鹸見つけた! - 中国はたらく駐妻’s diary あー、香港行きた…

アイスの神〜

待ち合わせに少し早く着いたので、ケンタッキーでお茶でも飲もうとしたら、コレ↓が目に入り、もうどうにもガマン出来ない(´Д` )その名も『北海道 アイスクリームの神』ラングドシャのソフトクリーム【北海道】の文字とラングドシャって絶対美味しいと確信。…

給湯器のご機嫌うかがい

我が家の給湯器は気まぐれでして、最近接触が悪くて業者さんに来てもらったところ。いつも表示するエラーは二種類あり、業者さんに説明するものの、どうやら1つは修理必要、もう1つは風の強い日に発生して普通だという。え?((((;゚Д゚)))))))エラーの警報…

小腹が空いたので

カップヌードルだけでは私のお腹は満たされなかったらしく、 hatarakuchutsuma.hatenablog.com 小腹をコレで満たします。 中国といえば?やっぱり小龍包(OvO) 南京市の有名店と同じ名前だけど、本当のお店かは不明です(^^;; お店で食べてもいいけど、今日は…

ピカピカキャベツ

日本から董事長さんが来てくれていまして。 中国の会社では、【董事】と呼ばれる偉いさんが何人もいて、 その中で一番偉いのが董事長さんです。 (日本でいうと、董事=取締役、董事長=取締役社長みたいなものかな?) 昨夜は董事長さんがお気に入りのお店…

ぎりアウトだった

どうしても甘いものが食べたいときがあります。 しかもチョコやクッキーじゃないもの。 そんな時はコチラ↓ とらやの水羊羹。 甘すぎず、でものどごしがいいのでツルンと食べちゃいます。 前回帰国時(5月)にとらやでゲット☆ その時は『賞味期限9月なんて長…

解放〜 パート2

先々週の忙しさの後でゆっくり過ごせたのは一週間だけ。今週も新しい顧客関係の方が来られて準備に大わらわ((((;゚Д゚)))))))充実した一週間が過ごせました。こんな一週間を過ごした後の週末はやる気が出ないので、出前を取ってダラダラしております(-_-)zzz…

勘違いにもほどがある

中国で働いてるといいながら、全然中国語が上達しない。 理由は簡単。 会社に日本語が出来る子が多いから。 といっても、そこは外国人の彼ら。母国語並みに話せる子は少数です。 早口だったり、流行語だったり、方言を使ってしまうと伝えるの時間がかかる。 …

コレ、絶対ムヒでしょ!

久しぶりに近所のウォルマートへ。 (本当は別のスーパーに行きたかったんだけど体力的にしんどかったので) レジのそばで見かけた日本語の商品。 うん? 『サデ』 コレ、ムヒのパッケージと激似だけど大丈夫?! しかも『サデ』って何?! あやこ おまけ ち…

久しぶりのヘンテコ日本語

中国で暮らし始めて3年。やっと座布団を買いました。(ずーっと冷たいプラスチックの椅子に座ってました)買ったのは無印風の低反発マットレス。あれれ?コレってもしかして。。コレを読んだ姉から『女子高生の文章みたい』とコメントが。確かに(。-_-。)この…

申し訳ないが、夏休みの終わりが嬉しい

8月も今日でおしまい。明日から学生さんたちは学校が始まりますね。中国でも9月1日が学校始まり。これでやっと街が落ち着きます(u_u)人口が多い中国は、当然ながら子供も多い。日本の我が家は田舎で子供が少ないから中国の子供が更に多く感じるんですよねぇ…

自分だけの打ち上げ🎶

昨日までストレスフルすぎて、昨夜は全然眠れなかった。きっと解放されすぎて興奮してたんだと思う(。-_-。)さすがに今日はゆっくり寝たいので、その為に色々準備。まずは、ジムでがっつり運動。→さらに足つぼマッサージ。→焼肉で〆足つぼの頭皮マッサージで一…

こんな楽しみもある

夕方のマンション。大きくないけどスクリーンが(^^)大人や子供がみんな吸い寄せられている。夏の夕方は穏やかに過ぎていきますね。あやこ

月餅 もうそんな季節ですか

久しぶりにスーパーへ買い物。すると売り場にコチラが。月餅。そうか、もうそんな季節なんですね。去年は香港でキレイなお月様を見たなぁ(OvO)今年は日本で見られるので嬉しい♡美味しい月餅探しておこう。あやこ

EMS 最終

結果、本日我が家に到着しました!初めて開封されていて、その封はかなり雑にテープを貼られてる(´Д` )まぁ、中身は没収されてなかったのでヨシとします。これにて一件落着。あやこおまけそれにしても姉が入れたコチラ赤べこのストラップそれ、わざわざ海を…

EMS その後

中国郵便の税関で止められている私のEMS。 hatarakuchutsuma.hatenablog.com 手続きが必要な書面が来てすぐに代理手続きを申し込んだのはいいけど、 返事が来るまで2日。 関税を振り込んで2日。 やっと荷物が動いたようです。 てか、別に高額なものを送った…

圧力が。。パート2

昨日は精神的な圧力=プレッシャーの話でしたが、今日はシャワーの圧力。日本の家はシャワーの圧力が痛いくらい強いのに対して、こちらの家は弱い。海外のシャワーは圧力弱いですよねぇ。もともと洗髪が苦手な私(昔から顔に水がかかるのが怖くて)としては…

土用の丑の前に

明日は土用の丑の日ですね。今夜はうなぎを食べに日本料理屋さんへ。お友達が頼んでおいてくれました(^^)大きくて分厚いうなぎの蒲焼。もちろん中国産。話を聞くと、近所の市場で売っているそうです。段取りありがとう。美味しかったです。8月も元気に過ごせ…

大人の夏休み 昼からビール

上海博物館で散々疲れた後のランチタイム🎶ビアレストランでラザニアとステーキ♡ご機嫌で石窯パンのブリアンさんへ。京都のお店はレストランがとっても好きなので、上海のお店も期待しちゃう🎶美味しかったらまた行こう(^^)あやこ

大人の夏休み 上海博物館

旦那さんが3連休なので、少し遠出して大人の校外学習です。行き先は、ずっと気になっていた上海博物館。先日の鎮江でも博物館に行った時、価値のあるものは上海にあると言われたのでついに行く決心を固めました。ちょうど大英博物館展も同時にやってたので常…

三伏って?

中国では夏の暑い時期を三伏と呼んでいるらしく、三という漢字がある通り夏を3つに分けています。初伏→7月初旬〜下旬中伏→7月下旬〜8月初旬末伏→8月初旬〜下旬末伏は立秋が過ぎているので、中伏が一番暑そうな漢字がするところですが、私の住む街では梅雨明…

生き返った〜

週末にお出かけするので、事前に切符を買いに駅まで行ってきました。※中国の電車では超混雑をさける為に電車の乗車人数制限をします。どれだけ早く駅に着いてもすぐの電車の切符が買えるとは限らないので、早めに買ってその時間に合わせて駅に行く方がイラチ…

EMS届かない件 パート2

昨日の記事にもあげましたが、2週間ほど前に日本から発送したEMSがまだ届いてない件。今日届けるよ、というお知らせをもらってたけど、届いたのは封書。しかも配達料10元取られた(^^;;どうやら郵政のところの税関で止まっていて(ネットで調べた通り)、自分…

EMS届かない件

母と姉が発送してから、かれこれ2週間。 EMSが届きません。 早いときだと5日以内には最寄の配送場まで届くんだけどなぁ。 hatarakuchutsuma.hatenablog.com 前回と比べても変わらないものを入れてもらったはずだし、 何がダメなのか分からないんだけど。 …