中国はたらく駐妻’s diary

旦那さんの中国駐在に帯同のはずが就労ビザ。都会じゃない中国でパートで働く駐妻の日記

果物もらっちゃいました

中国の子達は、お菓子より果物をよく食べます。会社のランチでも果物が出てくるし、お裾分けもお菓子より果物。最近貰った果物たち。右下の赤いのはパッションフルーツなんですって。初めて食します。日本だと高嶺の花ですよねぇ。あやこ

運転手さん、頼む!

駐在員たちは数台の会社の車に分乗して出勤します。いつもお世話になっている運転手さん。とってもヤンチャなパーマボーイなんですけどね、最近気づいてしまった。全然エアコン点けてくれない(*_*)どうやら、窓ガラスが曇るのがおキライな様子(。-_-。)後ろの…

足りない所を教えてください

中国では初対面の人でも 「マンションの家賃は月いくら?」「給料はいくら?」 と平気で聞かれます。 家賃ぐらいなら話してもいいけど、 初めて会ったオッサンに何で給料教えなアカンのよー! 会社の子達もしかり。 お互いに給料の額は普通に教えあう。 ウチ…

使いますか?

駐在員あるあるかもしれません。本帰国時のモノの引き継ぎモノにも色々あって、使わなかった洗剤や食材、比較的新しい家電なんかはとっても助かります。反対に、私的に困るものは紙製品。小説やファッション雑誌なら現地の子たちに回しても喜ばれますが、こ…

私、顔がデカイ?!

旦那さんは帰りが遅くなる日はホッとひと息してお風呂上がりに顔パック。しかも贅沢なSKⅡのフェイスマスク♡コレ、顔に貼ると私の顔より一回り小さいんだよなぁ。。と毎回凹みながら鏡とにらめっこ。こういうのって一般的な顔のサイズに合わせて作られてるは…

3つも言い訳あればそれは正当な理由になるかも

日本のものを中国で買うと当然高い。だいたい1.5〜2倍くらいのお値段でしょうか。一般的なサラリーマン家庭の財布には厳しいかぎりです。といっても何でもかんでも日本から持ってくるわけにいかないので仕方なく買うんですけどね。だけど一時帰国を控えてい…

肉が食べたい

焼肉気分が盛り上がりまして近所に新しく出来たお店に行ってきました。個室でほっこりガッツリお肉とビピンバをいただきお腹いっぱい。お肉欲が満たされました。あやこおまけ藤原紀香巻ってナンだよー!

イッツ ア ミラクル☆

ほんと、しょうもない事ですけどね。自分の記録として。((((;゚Д゚)))))))掃除機のホースが人の手を借りずに立ってた!おぉ!若干テンションが上がったのは否めない。あやこおまけ吸引力をマックスにしてたので床に吸い付いたらしい

節分ですもの

旦那さんがお仕事帰りにお寿司屋さん(日本料理屋さん?)で買ってきてくれました。さすがに大きな一本は食べられないのであなご、卵、キュウリ、カニカマ、かんぴょう、ゴマたっぷりお母さんが作る恵方巻きと似ててなんだか懐かしかった(^^)あやこおまけ残…

寒い日もここまで来たら興味深い

まだまだ寒い日が続いおります。先週に降った雪がまだ街のあちこちに。今日は瀑布ならぬ瀑氷に出会いました。とゆに氷の塊。北向きとはいえ、まだ溶けていないとは。更に上の方は電線にも氷おー、寒い寒い。あやこ

寝込んだ身体に癒しを

体調も良くなり、それなりに動けるし、外は太陽が出て気温的にも好条件が揃ったのでお出かけしてきました。マッサージ。一週間寝すぎでゴリゴリの背中を癒しに♡今朝は旦那さんが5時半出発で寝不足の私。ただの睡眠時間になってしもうた。。モッタイナイ(。-_-…

春節前のお土産探し

もうすぐ一時帰国ですからね。日本の家族へ何か面白いものを買って帰りたいなぁ、と毎回思うわけですが、そんな面白いものがこの国にある訳がない。(ちょっとだけ毒を吐きましたけどね)スーパーで探すのは体力的にしんどいので、タオバオで探してみました…

まだ風邪っぴき

熱はさがったはずなのに、夜中にまた発熱(*_*)結局今週はずっと休むことにしました。インフルエンザだったら怖いもんね。さて今朝。薬がなくても歩きまわれそうだったので、マンション敷地内を散歩することに。やっぱりまだフラフラする〜(*_*)フラフラ歩き…

この時期のテンション上がるもの♡

現地社員の楽しみ♡それはお給料日とボーナス支給日。昨日は冬のボーナス支給日でした(≧∇≦)日本の会社員時代と比べれば、その金額は全ッ然違うけど、有ると無いで言えばやっぱり嬉しい(^^)現地の子達はこのボーナスをもらった時点と春節を区切りに退職を考…

帰国前から爆買いは始まってる

2月半ばに春節の一時帰国を控えてる私。日用品や食品は、免税手続きをしたいので帰国してから自分で買いに行きますが、免税対象にならないお店や取り寄せのものは姉に頼んで買っておいてもらいます。今回はバレンタインに間に合わないので、限定品も先に買っ…

旦那さんチョイス

まだまだ本調子では無いので、旦那さんの会社帰りに日本料理屋さんでお持ち帰りしてもらうことに。私のリクエストは《だいぶ良くなったけど本調子じゃないからアッサリしたもので》買ってきてくれたのはコチラ麻婆ナスや野菜炒めナポリタンや鉄火巻き、鰻巻…

風邪っぴき その後

昨日会社を早引けさせてもらい、ひたすら寝ること15時間。その間旦那さんが買ってきてくれたご飯を食べるも全然味を感じず、少ししか食べられなかった(*_*)朝にはまだ8度の熱があったけど、朝ごはんと薬を投与されて急激に回復。昼には自在に歩き回れるよう…

帰ります

今日は本来休みなはずが、お客様との電話会議が急遽決まり出勤です。昨日の朝には熱が下がっていたはずなのに、今朝また7度5分。ビミョー(ー ー;)電話会議は午前中だけだし、薬を流し込み出勤。会議中はずっと悪寒との戦い。結局半日で帰らせてもらうことに。…

そう、ここは海外でした

留学生のお友達が帰国が決まり、送別会を同じメンバーで3日連続した件。 hatarakuchutsuma.hatenablog.com 最終日の送別会では、 ロシア人留学生も一緒に参加しておりまして。 英語(私は留学生に訳してもらう)が飛び交う会話。 なぜか会話の内容は四国ネタ…

ゾクッとしたら👿

大雪の昨日。朝から急にピキッと首筋を痛める(*_*)時々やるんですよねぇ。ヨガ講師なのに視力が悪い上に姿勢が悪くて肩コリ首コリがひどいんです。更に昨日は部屋が全然暖かくならず、カイロで暖をとる始末。震えながらテレビから流れるインフルエンザ流行の…

こんな大雪の日は

昨日、せっかく溶けてきた雪なのに今朝からまた雪が((((;゚Д゚)))))))中国語のお稽古はキャンセルしたけど買い物には行かないと野菜が何もない。明日出かけられる保証は無いので、渋る旦那さんをラーメンで釣ってお出かけ。旦那さんの味噌ラーメン私は豚骨ラ…

たまには炭水化物

太りやすい体質なので、万年ダイエットが目標です。体を動かす事が前提ですが、炭水化物の摂取を控えたり、血糖値を急激に上げない食材から食べるようにしたりしているんですけどねー。たまにどうしても食べたくなるお米。日本料理屋さんで天津飯を頼んでし…

きのうの今日

昨日は高架上で帰れないかと絶望していましたが、なんとか2時間半かけて帰宅できました。いつもは40分くらいで帰れるから3倍?ヘロヘロです(運転手さんが)。一夜明けて今朝。前回同様に夜中に除雪車が入り、道はなんとか通れる状態。子供達は学校休みなの…

帰れないよ

私の住む江蘇省の街でも大雪。会社の屋根にもこんなに積もってるフェンスだってツララがビッシリ。帰り道は高架上の車が全く動かないし、帰れそうに無いよー(*_*)あやこ

けっきょく

上海出張のダンナさん。珍しく買い物して帰ってくれることになり、ソワソワ待つこと1時間。ドンクのパンやうなぎお惣菜などなど。何か後ろめたいことがあるのかと問い詰めてみるものの、何もなかったらしい。(^^;;すまん、ダンナさん。疑って。ごちそうさま…

なんだナンダ?

上海へ出張のダンナさん。帰る時間が分かったら連絡する、といつも通り曖昧に出かけた今朝。夕方、まさかの着信アリ。(我が家は基本電話しない。というかメールも基本無い)体調でも悪いのかと心配すると『高島屋にいるから、何か晩御飯を買って帰ろうか?…

プレミア感あるかも

お友達と雨の中移動中、彼女の傘が。。あれれ?(^^)コレはもしや。。ロゴがファミリーマート。すごいなぁ。。宣伝効果あるのかな。ファミリーマートで買えるそうです。あやこ

あー、寂しい

仲良くしていた日本人留学生が帰国を迎えまして、連日送別会に参加しています。日本料理屋さんピザハウス日本料理屋さん→バー🍸もう胃がおかしくなりそう。今まで仲良くしてくれてありがとう。日本に帰っても頑張ってねあやこ

お疲れさん会

中国語の資格試験が終わりまして、緊張していた日々にピリオド✏️夜はお友達と飲みに行き、二次会まで食べ続ける。一次会でお腹いっぱいなので酢の物で。もずくとキュウリ、赤貝とタコで即席に作ってもらいました。あー、幸せ♡あやこ

社報を見せてもらう

旦那さんの社報が毎月中国まで送られてきます。日本では家に持って帰って来なかったので見る機会が無かったのですが、今は見せてもらっています。色んな人がいるなぁ、と感心したり、組織って大変だなぁ、と驚いたり。今月号は新春年男&年女特集。写真を見て…