読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

中国はたらく駐妻’s diary

旦那さんの中国駐在に帯同のはずが就労ビザ。都会じゃない中国でパートで働く駐妻の日記

中国人的 中と外の区別

大家さんなど、中国人の方が家に来てくれるとき

靴を履き替えてもらうのですが、

我が家の基本仕様に玄関タタキというものが無い。

 f:id:hatarakuchutsuma:20161012191031j:image

 

なので、外用(勝手に私が決めた)マットと

玄関マットでその区切りをつけているわけですが。。

 

中国の方には分かりづらいのか、外用マットでスリッパを脱ぎ、

中用マットで靴を履く 笑

もー!またマット洗濯しないとー (-ε-)ブーブー

 あやこ

 

f:id:hatarakuchutsuma:20161012191103j:image

業者さん、2人とも絶対外用マットまでスリッパでいく (~ヘ~;)