中国はたらく駐妻’s diary

旦那さんの中国駐在に帯同のはずが就労ビザ。都会じゃない中国でパートで働く駐妻の日記

アサリ缶詰でクラムチャウダー

駐在妻センパイ達のお話から、ホタテやアサリの缶詰が使えると聞いて、私もベテラン妻の振りして真似っこ。
※中国でも生の貝類は売っています。


冷蔵庫の牛乳を使いきりたくて、朝からクラムチャウダーを作りました。
f:id:hatarakuchutsuma:20171105111330j:image

☆具材はベーコン、玉ねぎ、人参、アサリの身
☆アサリ缶詰に水、牛乳、生クリーム、コンソメ、ローリエでスープ作り
☆最後に塩、胡椒で細かい調整

結構濃いお味なので、寒いは心までほっこりしそうなお味です。
生クリームはレア食材だし、次は牛乳だけで作ってみよ🎶
あやこ


おまけ
冷蔵庫で場所を取っていたロールケーキも食べきりたくて、クラムチャウダーと一緒に。
生クリームだらけ(笑)

ナゾの冬支度

ふと見かけた街路樹。
f:id:hatarakuchutsuma:20171104165301j:image

下1メーターほどが綺麗に?塗られています。

冬が近づくと見られる風景。
日本のコモ巻きみたいに害虫避けでしょうか。

中国人に聞いても知らないと言われるだけなので敢えて聞かない。
知っている人がいたら教えてください。
あやこ



おまけ
真夏だと街路樹に点滴みたいなのを刺してのを見た事ある。
知り合いの中国人に聞いたら全員に知らないと言われたので、自分の記憶が間違いだと思う事にした。

無錫 南禅寺

お友達に誘ってもらい、南禅寺へ。
地下鉄南禅寺駅の8番出口(たぶん)上がるとすぐそこです。

f:id:hatarakuchutsuma:20171104134519p:image
とってもいい天気☀️
日本にいる頃からお寺巡りが好きな私。
中国はお寺が少ないのちょっと不満でしたが、こちらは立派なお寺です。

ちょうと法要が行われおり、来られてる方がキチンとお祈りしている姿に心が安らぎます。
あやこ


おまけ
門前には食べ物屋さんがいっぱいです。また来たいなぁ

心のゆとりの為の犠牲

中国語を始めて2年半。
パートタイマーとはいえ、平日は時間が読めないので週末クラスを取っています。

夏からクラス再編成により、日曜15:30〜に変更になり、すると終わりは18時前。今時期なら外は暗くなっているんですよねぇ(。-_-。)暗いだけで時間が遅い気になって早く帰らないと、と焦ります(^^;;


せっかく休みの旦那さんにも迷惑をかけている気がして、自分一人で罪悪感→自己嫌悪で気分が悪くなる。という悪い流れを断ち切りたくてクラス変更を要請してしまった。


変更出来なかったら自己学習になる。
きっと中国語から遠ざかるに違いない(笑)
あやこ


おまけ
このブログでもクラスメートの話が出てきましたが、決して彼の問題ではない。