洋食は家で作るもの？
日本料理屋さんでのランチにて、
お友達が頼んだオムライスが神だった件。
ケチャップライスの上にオムレツが乗っていて、
ナイフをそーっと入れると、トロトロ卵が覆いかぶさる方式。
（写真なし）
ヒュー！
まさか中国で、
しかも私の住む田舎街で再会できるとは思わなかった。
それを見た別の友人の一言。
「洋食ってお店で食べた事がない」
(ﾟOﾟ;ｴｯ!
そう言われれば母さんが作るイメージだけど、
外で食べた事無いなんて勿体無さすぎるよ～！
家だと難しいクリームコロッケとかね、お店だと最高です☆
あー、早く日本に帰りたい。
あやこ
おまけ
そんな友人の話に影響されて作ったハンバーグ。
付け合わせがスパゲティとポテトって大学生の食堂みたい（笑）
痩せメニュー
帯同しているといいながら、
旦那さんとの食事機会はかなり少ない（/TДT)
中国という広大な土地を持つ国なので、出張は泊まりが多いし、
お客様も泊まりで来るので夜のお付き合いがあり、
同僚は単身者が多いし、出張者のお相手も必要。
という具合ですε-(ｰдｰ)ﾊｧ
他の駐在妻さん達のブログを見ていると、
旦那さんが出張の奥様たちで急遽集まってご飯食べちゃいました～
なんてお見かけしますが、私も今回初めて参加ですv(｡･ω･｡)
私がオーダーしたのは、痩せプレートと呼ばれるコチラ。
この量で痩せプレートのネーミングはマズイでしょ。
完食したら絶対痩せないよ (＠ε＠)ﾌﾞｩ
あやこ
そんなにムキにならなくても
今週の中国語お稽古にて。
相変わらずクラスメートの日本語ブシはノリノリで、
さすがに先生（大学生）も表情が暗い。
そりゃそうだ。海千山千のおじさんを相手に
勉強しかして来なかった中国人の大学生が勝てる訳がない 苦笑
しかも、この日。
なぜだかオジサンのしつこさはMAXで、1つ1つ先生に食い下がる。
先生の日本語レベルはオジサンのしつこさに敵う訳もなく、
2時間ずーっと撃沈。
あぁ、この2時間に私はお金を払っているんだよなぁ。
やっぱりクラスを変えてもらおう。
あやこ
女神は微笑まなかった
9月は金運がいいなんて聞いたもので、
調子に乗ってロトなんぞ買ってみました。
（正確に言うと、姉に買ってもらった）
そして結果は〜
金運バツグンなのに、
ミニロトという思い切りの無さなのか、
それとも5口しか買わないケチさなのか、
とにかく金運の女神に嫌われた模様。
あーぁ、今日もまた頑張って働こう。
あやこ
勘違いにもほどがある
中国で働いてるといいながら、全然中国語が上達しない。
理由は簡単。
会社に日本語が出来る子が多いから。
といっても、そこは外国人の彼ら。母国語並みに話せる子は少数です。
早口だったり、流行語だったり、方言を使ってしまうと伝えるの時間がかかる。
（たまに関西弁の方が伝わるツワモノもいる）
だけど私も含めて、外国語を聞き取ろうとした時、
一語一句を聞き取るんじゃなくて、
相手の話す中で聞き取れたフレーズから言いたいことを推測しますよね。
なので、すれ違いがあってもそこはイライラしないようにしています。
たとえ、
『肉うどん』を注文したのに、『焼うどん』が届いた時でも。
あー、腹立つ(｡-_-｡)
